• Blog
  • Foro
  • Aprende alemán
  • Publicar oferta
  • Unternehmen
  • Más...
    • Temas
      • Impuestos
      • Ciudades
      • Cultura
      • Curriculum Vitae
      • EURES
      • Eventos
      • Festivos
      • Historia
      • Idioma
      • Incidentes críticos
      • Ofertas
      • Opinión
      • Podcast
      • Prestaciones sociales
      • Redes Sociales
      • Solicitud de empleo
      • Tests
      • Vacaciones
    • Lo mejor del blog
      • Sitios web útiles para encontrar trabajo
      • Conseguir trabajo en Alemania; la carta de presentación
      • ¿Se puede trabajar en Alemania sin saber alemán?
      • Conseguir trabajo en Alemania; El Curriculum Vitae (Lebenslauf)
      • Prestaciones sociales en Alemania: El seguro médico
    • Ciudades de Alemania
      • Berlín
      • Múnich
      • Hamburgo
      • Colonia
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
    • Redes Sociales
      • Facebook
      • Linkedin
      • Twitter
      • Xing

La vida del emigrante en Alemania: ¿Qué ocurre cuando te vas para un largo periodo?

Tomar la decisión de emigrar a otro país no es algo que se deba tomar a la ligera. Las circunstancias personales de cada persona dan lugar a diferentes necesidades e intereses que determinan, entre otras cosas, la orientación laboral en el extranjero. De entre la multitud de variantes se pueden distinguir algunos tipos de perfiles de personas que emigran a trabajar en Alemania.

Un primer ejemplo sería el caso de una persona joven recién licenciada, sin familia ni grandes responsabilidades. La espontaneidad y la improvisación estarán en este caso a la orden del día, ya que no hay mucho que perder. El espíritu aventurero y las ganas de encontrar nuevas oportunidades más allá de lo que ofrece el actual panorama laboral español es el motor interno de muchos y muchas a la hora de lanzarse a esta nueva aventura.

Por otro lado, en las personas cuyo objetivo es encontrar un puesto de una categoría superior o con una remuneración mayor al actual, el proceso de emigrar se ve desde otra perspectiva. Este perfil suele buscar empleo antes de poner un pie en el lugar de destino, para minimizar los riesgos y así tener algo a lo que agarrarse. Si no encuentra un empleo con las características deseadas, la motivación para irse posiblemente no sea suficiente.

Otro grupo de emigrantes muy frecuente es el de los desempleados de larga duración. Debido a la crisis, cada vez son más las personas que, sin una motivación especial por salir de su hogar, ven como solución más inmediata (o incluso única) ir a un lugar como Alemania donde la tasa de paro ronda tan sólo el 5%.

Existe un denominador común entre todas estas personas y que ocurre a menudo; la mirada cortoplacista con la que se realizan todos los planteamientos que conlleva cambiar de país. Las preocupaciones más inmediatas de cualquier persona son tener una vivienda, un trabajo satisfactorio y buenas relaciones sociales, pero ¿cuáles son las consecuencias de que estos objetivos hayan de cumplirse fuera de tu país? Tener que dejar de lado todo aquello que es irremplazable: Amigos, familia, tu estilo de vida y por supuesto tu idioma. La visión cortoplacista hace que todas estas cuestiones pasen a un segundo plano cuando tienes otras necesidades más básicas, cuando estás recién llegado y tienes la ilusión de la novedad y de encontrar lo que no tenías en España. Por otro lado, desarrollar tu carrera profesional en un país como Alemania, con una cultura muy diferente a la española, está ligado a que a largo plazo harás parte de tí muchas de las nuevas costumbres y hábitos que vayas incorporando a tu vida, a la vez que descubres que echas de menos aspectos de tu cultura con los que no cuentas en tu día a día.

Cuando se reside durante años en un país extranjero, terminas siendo parte de los dos sitios y de ninguno al cien por cien. Como dice nuestro colaborador Diego Ruiz del Árbol en su artículo de El País “Desintegrándome en Alemania”:

“Desde que vivo en Alemania me siento raro también en España. Mi familia dice que me estoy alemanizando porque me molestan los gritos de la gente por las abarrotadas calles de Madrid. He dejado de preocuparme por si me roban el móvil o la cartera [...]. Involuntariamente he empezado a pensar que la gente respetará las reglas. Y es que, aunque tiene inconvenientes, la cultura alemana también tiene grandes ventajas.”

A pesar de todo aquello que dejas atrás y que no sabes cuándo volverá a formar parte de tu rutina diaria, el balance total tiende a ser positivo en la mayoría de los casos, ya que salir y vivir en un lugar como Alemania, donde cada día te encuentras con otra forma de actuar, es enriquecedor aunque no se sea consciente de ello; el aprendizaje es constante, y aprender nuevas cosas te hace crecer. Por ello, sobreponerse a la nostalgia del pasado y al miedo que provoca un desafío tal como es cambiar de país de residencia tiene su recompensa en cualquiera de los casos, sea cual sea el perfil del emigrante.

Saludos,

Alicia Blasco.

Volver a Blog

Comentarios

Yo me encuentro entre los del

Yo me encuentro entre los del grupo cuya intención es construir en Alemania por lo menos el resto de su vida laboral. Vine a Alemania con 50 años, así que en principio debería de quedarme aquí por lo menos hasta los 63-67 años. Indudablemente todo depende en primera instancia de encontrar el trabajo que vine a buscar aquí. Disfruto del proceso de "alemanización" que experimenta aquí un español, al igual modo que puedo entender lo que sienten los alemanes que se "españolizan" entre nosotros. Hay que hacer un esfuerzo adicional por intentar comprender o por lo menos aceptar los usos, costumbres y tradiciones del país al que te vas a ir a vivir y eso exige un esfuerzo adicional. Por eso, creo que uno debe procurar intentar participar en la vida social y cultural del país: apuntarse a un club deportivo, de manualidades, cocina, senderismo, ir al cine, etc. Muchos ánimos

Re: Yo me encuentro entre los del

Te has venido con 50 a Alemania?todo mi respeto! yo me vine a los 36 y pensé que era ya viejo.me casé,me separé y ahora con 40 estoy de nuevo.este es un pais con dificultades,pero también con oportunidades,hay que integrarse si o si. eso es parte principal de las oportunidades.saludos

Yo también me vine con 50

Yo vine con 53 y llevo aquí 15 meses. He trabajado 7 meses para una empresa en Vaihingen, pero ahora estoy en el paro, puesto que la empresa se marcha hacia Thuringen.
No obstante debo reconocer que estoy disfrutando del proceso de integración y de conocer una cultura un tanto distinta a la nuestra, quizás me pase un poco como al señor Diego Ruiz y me estoy alemanizando un poco.
En general, debo decir que me está resultando una experiencia grata y enriquecedora.
Muchas gracias por este blog.

Yo me vine con 21

Llevo ya 1 año, y aunque es bastante duro, cada día como ya dice el autor, aprendo algo nuevo, y me siento muy cómodo, aunque la verdad, también me estoy alemanizando, ya que cada vez me molestan mas las cosas que antes, me eran indiferentes (como un chillido o cosas "normales" en nuestra tierra).

P.D.: Espero poder quedarme aquí bastante tiempo, ya que Munich (donde estoy), es una ciudad que me esta enamorando

yo me quiero ir

Yo tengo 48 años ,soy español y estoy pensando en irme a Alemania por la imposibilidad de trabajar en España. espero que me vaya bien. SALUDOS.

Re: yo me quiero ir

Me encuentro en similar situacion que las anteriores personas. Tengo 50 años y la unica salida laboral que veo es hacerme autonomo o emigar y prestar mis servicios en otro pais como Alemania. En mi opinion, la mayor dificultad que veo no es el idioma (que lo es) sino la edad.

yo soy latino Ecuador que

yo soy latino Ecuador que desea ir alemania soy juan pablo me alegro leer sus anecdotas ALGUIEN me podria indicar que es mejor estudiar idioma en pais origen de uno o salir ya alemania aprenderlo , busco especializarme espero compartir algun momento tambien mi experiencia un saludo a todos ustedes

quiero ir a Alemania

Felicidades a todos aquellos que puedieron concretar sus planes pudiendo ir a otro pais a trabajar.. sin embargo lo que me pregunto es si en alemania a un profesional calificado le reciben en algun trabajo de su profesion con esa edad, es decir con 40 o 50 años.. le comento que aqui en el Peru cuando uno busca trabajo lamayoria de las empresas colocan edad limite como 30 años.... si es que en Alemania la edad no importa.. pues que bien, soy odontologa y desearia poder ir a trabajar y ejercer mi profesion en alemnai, tengo ya 35 años.... uds que ya estan alla creenque aun tengo opcion de encontrar un trabajo en un hospital o clinica?, gracias.

Re: quiero ir a Alemania

Hola desgraciadamente, no reconocen el título latino acá y tampoco dan contrato de empleo a personas que no pertenecen como mínimo a la unión europea. La mejor forma de venir de un profesional sería haciendo una maestría (si es que alguna Universidad acepta tu título de bachiller) o curso de extención, pero sino sabes el idioma, dalo por seguro que ni miraran tu curriculum, a los únicos profesionales que les aceptan no dominar el idoma (sólo lo básico y saber minimo inglés) son a los ingenieros (de sistemas, químicos, industrial) y/o físicos, matemáticos , osea carreras con números.
Siento mucho darte esa noticia, pero si empiezas a estudiar el alemán desde Perú y después venir por el curso, quien sabe ;-)
Saludos.

Re: quiero ir a Alemania

Hola! Sí, claro que puedes trabajar aquí como odontóloga!
En cuanto a la edad no eres tan mayor, y en cualquier caso tu profesión te permite montar una clínica o consulta por tu cuenta. Vivo en alemania y trabajo en el sector sanitario. La persona que te ha respondido antes, que imagino habrá tenído las mejores intenciones al responderte, está equivocada en ese dato. Hace dos años en Alemania entró en vigor una nueva ley, la "Anerkennugsgesetz", para facilitar a los emigrantes no europeos desempeñar las profesiones para las que habían estudiado. En cuanto al idioma, desconozco si sabes alemán, pero ahí sí debes tener claro que deberías tener muy buen nivel general y conocimientos de alemán técnico dirigido al trabajo que desempeñas. Sabido esto, llegaría la hora de convalidar tu título. Lo ideal sería que antes de salir de tu país te informaras totalmente de todos los documentos que necesitas, pues la distancia entre Perú y Alemania no es poquita cosa para que se te olvide algo! Una vez tengas todos los documentos que necesitas, tendrías que realizar unos trámites en Alemania. Te copio la información de una web, que seguro lo explican mejor que yo.

-- Homologación de títulos latinoamericanos --
Si tienes un título latinoamericano, debes someterte a una revisión detallada de tus competencias. A base de la documentación entregada (título académico, certificados de otras capacitaciones profesionales, certificados de trabajo, etc.), un tribunal de especialistas, normalmente del colegio oficial de tu profesión, compara tu perfil con los requisitos formales de la carrera correspondiente en Alemania, por ejemplo con respecto al contenido de los estudios, la duración, etc.
En caso de encontrar diferencias significativas, se verifica primero si éstas pueden ser compensadas por tu experiencia laboral. Si fuera así, te emiten un certificado de conformidad ("Gleichwertigkeitsbescheinigung") y una autorización profesional ("Berufszulassung") que te garantiza una equiparación total con los trabajadores titulados en Alemania.
Si tu experiencia laboral tampoco es suficiente para homologar el título, tendrás que someterte a un análisis de cualificación ("Qualifikationsanalyse"), por ejemplo, a través de un examen oral o muestras de trabajo.
Si tampoco apruebas este análisis de cualificación, el tribunal te propondrá medidas de cualificación ("Qualifizierungsmaßnahmen"), es decir, tienes que participar en un curso de perfeccionamiento. En todo caso, si recibes una respuesta negativa, siempre puedes volver a intentarlo.
Los trámites tardan como máximo tres meses y sus tasas son a partir de 60 €, dependiendo de la dificultad del caso.
-- Procedimiento especial de ciertas profesiones reglamentadas para latinoamericanos --
PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE CIERTAS PROFESIONES REGLAMENTADAS PARA LATINOAMERICANOS
A los MÉDICOS, ODONTÓLOGOS, VETERINARIOS y PSICOTERAPEUTAS que no han aprobado la homologación, llamado en estas profesiones "Approbation", el tribunal les puede conceder también un permiso profesional ("Berufserlaubnis"), con limitación temporal (máximo dos años) y local (para una determinada región o solo un determinado hospital), con el fin de que los candidatos puedan trabajar en Alemania sin homologación. Mientras que están trabajando con este permiso profesional, pueden volver a solicitar la "Approbation", teniendo más probabilidad de aprobarla, por la experiencia laboral acumulada en Alemania desde la última solicitud.
La homologación de una especialidad médica obtenida en una universidad fuera de Europa resulta más complicada. En este caso se tiene que trabajar durante doce meses en un hospital o un consultorio de la especialidad y luego volver a realizar el examen final de la especialidad en Alemania.

Otras Webs en alemán
Ley de Odontólogos ("Zahnärztegesetz") :
http://www.gesetze-im-internet.de/zhg/BJNR002210952.html
Reglamento de Aprobación de Odontólogos ("Approbationsordnung für Zahnärzte")
http://www.gesetze-im-internet.de/z_pro/BJNR000370955.html
Mucha suerte, paciencia, tesón e iusión. Espero que la información te sirva de algo y también pueda ayudar a otras personas en tu situación. Saludos.

Re: quiero ir a Alemania

hola, que bella persona eres , ya que te tomaste el tiempo en responder ampliamente. mi hija y nuera son dos chicas odontologas graduadas en venezuela, mi hija tiene pasaporte europeo ya q nosotros somos desendientes de europeos, esta en proceso de homologacion en madrid, aun no le dan respuesta, pero ella estudi aleman aqui en venezuela, habla ingles y algo de frances por que lo estudio, se va madrid en diciembre buscando una vida nueva, y alemania es una opcion, pero no sabemos si aun con pasaporte de lacomunidad podria homologar y ejercer y tener una vida digna, son chicas muy estudiosas, y aunque recien tienen un periodo de haber obtenido el titulo ps saben te repito algo del aleman, ingles , y tus explicaciones me hacen pensar que si se puede trabajar en alemania.....

Re: quiero ir a Alemania

Hola buenas noches, soy odontologo, también de Venezuela con nacionalidad Italiana. Leí sobre tu hija y estoy interesado en contactar con ella, ya que también estoy pensando en irme a Alemania. Si puede y lo desea, puede escribir a Aldani1986@hotmail.com

Muchas gracias de antemano,
Al Berroterán

Re: quiero ir a Alemania

Hola! porfin te viniste para Alemania? Yo también soy odontólogo y estoy en Bayern.

Re: quiero ir a Alemania

Hola buenas noches, lei todos los comentarios... es un poco complicado pero vamos a intertarlo... Suerte a todos que ya han viajado para alla....!!! tambien soy odontologo....!!!

CHILENOS DE 36

HOLA ESTUVE LEYENDO LOS COMENTARIOS PARA LA HOMOLOGACION DE ESTUDIOS Y ES BASTANTE DIFÍCIL SOMOS UN MATRIMONIO CHILENO DE 36 AÑOS CADA UNO, MI ESPOSO ES INGENIERO ELÉCTRICO Y YO INGENIERA COMERCIAL Y A ÉL SE LE ABRIÓ LA POSIBILIDAD DE VIAJAR A TRABAJAR, PERO NO SABEMOS NADA DEL IDIOMA, ESTOY ASUSTADA QUE TAN DURO PUEDE SER PARA NOSOTROS? TENEMOS UN BEBE DE 1 AÑO. FAVOR ALGUIEN QUE ME ORIENTE. SALUDOS.

Consejo para renovar el pasaporte

Aunque no nos lo parezca, cada día miles de personas requieren de la renovación de su pasaporte. Si tenemos pensado viajar o trabajar en el extranjero, lo mejor que podemos hacer es prevenir en el tiempo ésta gestión y realizarla cuanto antes. El pasaporte se puede renovar incluso hasta 180 días antes de que expire, así que con contamos con un amplio margen de tiempo. Para envitar imprevistos y largas colas, lo más recomendable es solicitar la cita previa por teléfono o por internet, así ganaremos tiempo y conseguiremos renovar nuestro pasaporte en el día y horas concertadas en la cita previa. Existen muchas páginas dónde encontrar información al respecto, por ejemplo y entre otras http://www.renovarpasaporte.com. Lo más acertado es no dejarlo para el último momento y disponer de la cita previa, de ésta forma renovar el pasaporte será algo sencillo y liviano. Saludos!

Quiero ir a Alemania

Hola, ojala alguien me pueda orientar.

Estoy próxima a recibirme en licenciatura de administración de empresas, quiero enriquecer mis estudios en Alemania, pero además me gustaría vivir un tiempo ahí. No sé si mi profesión sea factible para encontrar un trabajo en ese país.

Si alguien me puede orientar se lo voy a agradecer.

Saludos y buenas noches,

Soy de Ecuador Vivo en España y quiero ir a Alemania a trabajar

Hola vivo en España tengo la residencia permanente quisiera trabajar en Alemania como puedo legalizarme .
Gracias

Hola gracias por leer mi mensaje .

Soy italiana titulada en odontologia en Perú, vivo en Múnich desde hace 2 años y estoy estudiando el alemán y pienso a mitad de año tendré mi B2 Telc ya terminado ... Quisiera saber si algún latino ha homologado su título en Múnich o Baviera ? Cuales son los pasos a seguir ?
Gracias por la respuesta.

Quiero vivir en Alemania

Hola soy Argentina, tengo ciudadania Italiana y me gustaria irme a Alemania que tener una mejor calidad de vida y crecer profesionalmente. No se nada del odioma, se puede conseguir trabajo desde aca? Conocen alguna pagina o la manera de conseguir un contrato de trabajo? Muchas gracias

Quiero ir a alemania

hola.. somos bolivianos. mi esposo es boliviano pero tiene la nacionalidad aleman por su abuelo, queremos irnos a alemania , el no a ido nunca alla. mi pregunta es .. si es necesario que el baya primero para mandarnos la carta de invitacion a mis hijos y yo.. y si su titulo en provision nacional le pueden hacer valer alli ..es ing. agronomo..

Enfermería en Alemania?

Hola, yo soy mexicana auxiliar de enfermería y actualmente estudiando para enfermera general con posibilidad de nivelar para licenciada en enfermería. Alguien sabe como estan las cosas en Alemania para las enfermeras? Algunos amigos alemanes me habían dicho hace tiempo que si contrataban regularmente gente para el medio de la salud, pero ustedes que me pueden decir? En mi caso es complicado ya que primero tengo q terminar de estudiar, me faltan varios años, terminaré aproximadamente a los 32 años y tengo 3 hijos, así que la cosa no pinta fácil, pero es mi meta, se ha convertido en una ilusión muy grande! Con el idioma hay la llevo! Saludos a todos!! :)

Vivir en Alemania

Y si no tenemos estudios superiores creen que pueda haber alguna oportunidad de trabajar en Alemania y quedarse a vivir ahí

Qiero ir a alemania

Toy pensando ir alemania .x motivos de una nueva vida y nuevas oportunidaded ...quisas el idioma.lo veo conplicado ...pero estoy desidido a ir que me aconsejan .....

Publicar un comentario nuevo

  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
  • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <br>

Más información sobre opciones de formato

CAPTCHA
Esta pregunta se hace para comprobar que es usted una persona real e impedir el envío automatizado de mensajes basura. Es obligatorio reproducir las palabras respetando las minúsculas, mayúsculas, símbolos de puntuación y acentos.
To prevent automated spam submissions leave this field empty.

¿Quieres darte a conocer en Trabajar en Alemania? No lo dudes

Desde su creación en septiembre de 2011 nuestro portal quiere ser la voz de sus usuarios y para ello ofrecemos nuestro blog como tribuna a los españoles que desarrollan iniciativas de interés (blogs, eventos, asociaciones, libros, empresas, etc.) en Alemania. Os animamos a mandar vuestras propuestas a info@trabajar-en-alemania.es y si vuestra iniciativa nos convence, contactaremos con vosotros.

Trabajar en Alemania es propiedad de Ayova - Add your value. Todos los derechos reservados.