• Blog
  • Foro
  • Aprende alemán
  • Publicar oferta
  • Unternehmen
  • Más...
    • Temas
      • Impuestos
      • Ciudades
      • Cultura
      • Curriculum Vitae
      • EURES
      • Eventos
      • Festivos
      • Historia
      • Idioma
      • Incidentes críticos
      • Ofertas
      • Opinión
      • Podcast
      • Prestaciones sociales
      • Redes Sociales
      • Solicitud de empleo
      • Tests
      • Vacaciones
    • Lo mejor del blog
      • Sitios web útiles para encontrar trabajo
      • Conseguir trabajo en Alemania; la carta de presentación
      • ¿Se puede trabajar en Alemania sin saber alemán?
      • Conseguir trabajo en Alemania; El Curriculum Vitae (Lebenslauf)
      • Prestaciones sociales en Alemania: El seguro médico
    • Ciudades de Alemania
      • Berlín
      • Múnich
      • Hamburgo
      • Colonia
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
    • Redes Sociales
      • Facebook
      • Linkedin
      • Twitter
      • Xing

Situación de empleo de Una Ingeniera de caminos en Alemania

Hola quería consultarte si sabe más o menos como está la situación de encontrar empleo para los ingenieros de caminos en Alemania. No sé Alemán lo cual sé que es un punto en contra porque para desarrollar mi trabajo necesito comunicación y claro hablo inglés de manera fluida y también francés (pero con menos fluidez porque llevo unos años sin prácticar con él) y claro no todos los trabajadores tendrán conocimientos de inglés. Tengo conocimiento de Ingenieros que se han ido alli sin saber alemán y la propia empresa se ha encargado de ofrecerles formación en dicho aspecto. No sé si me planteo ir alli lo mejor será encontrar un trabajo que no requiera alemán(si está relacionado con mi sector mejor)y una vez alli empezar a aprender el idioma porque creo que es más efectivo o aprenderlo desde aqui, pero claro la verdad es que te desesperas porque estudias otro idioma y encima no trabajas claro tienes pensamientos contradictorios. Una duda que tengo también es donde se haría la traducción del título ya que en alemán no sé muy bien a qué equivale.
Bueno espero me puedas aclarar algo en todo esto. Un saludo y gracias de antemano.

Hola, Lore83, como habrás

Hola, Lore83,

como habrás podido leer en los otros temas del foro y el el blog, yo creo que saber alemán es básico para poder trabajar aquí con éxito, si bien puedes optar por aplicar a puestos en empresas internacionales donde el idioma sea inglés.
Mi consejo es que si no tienes dinero ahorrado estudies alemán donde estés y mientras vas preparando el camino hacia conseguir un trabajo; pides cartas de recomendación en todos los sitios donde hayas trabajado, o a profesores con los que hayas cursado alguna asignatura significativa, pidas el impreso 303 para poder pedir prestaciones sociales y prepares el curriculum según los cánones alemanes (hay un buen post en el blog sobre esto). Si tienes dinero ahorrado y te puedes permitir unos cuantos meses (mínimo 6, ideal unos 10) sin trabajar y viviendo de tus ahorros, entonces yo sí me plantearía mudarme, ya que aprender el idioma es mucho más rápido si vives donde se habla.
La traducción de tu título genéricamente sería "Bauingenieur", aunque, depende de el campo donde fueras a trabajar, el nombre sería algo diferente (por ejemplo, no es lo mismo trabajar en un puente que en temas ferroviarios)
Mucha suerte y ánimo,

psar

¿Quieres darte a conocer en Trabajar en Alemania? No lo dudes

Desde su creación en septiembre de 2011 nuestro portal quiere ser la voz de sus usuarios y para ello ofrecemos nuestro blog como tribuna a los españoles que desarrollan iniciativas de interés (blogs, eventos, asociaciones, libros, empresas, etc.) en Alemania. Os animamos a mandar vuestras propuestas a info@trabajar-en-alemania.es y si vuestra iniciativa nos convence, contactaremos con vosotros.

Empresas / Unternehmen

Trabajar en Alemania es propiedad de Ayova - Add your value. Todos los derechos reservados.