• Blog
  • Foro
  • Aprende alemán
  • Publicar oferta
  • Unternehmen
  • Más...
    • Temas
      • Impuestos
      • Ciudades
      • Cultura
      • Curriculum Vitae
      • EURES
      • Eventos
      • Festivos
      • Historia
      • Idioma
      • Incidentes críticos
      • Ofertas
      • Opinión
      • Podcast
      • Prestaciones sociales
      • Redes Sociales
      • Solicitud de empleo
      • Tests
      • Vacaciones
    • Lo mejor del blog
      • Sitios web útiles para encontrar trabajo
      • Conseguir trabajo en Alemania; la carta de presentación
      • ¿Se puede trabajar en Alemania sin saber alemán?
      • Conseguir trabajo en Alemania; El Curriculum Vitae (Lebenslauf)
      • Prestaciones sociales en Alemania: El seguro médico
    • Ciudades de Alemania
      • Berlín
      • Múnich
      • Hamburgo
      • Colonia
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
    • Redes Sociales
      • Facebook
      • Linkedin
      • Twitter
      • Xing

Españoles en Alemania y sus iniciativas; El hueco que dejamos - Lola Hernández

Cuando vivimos en otro país, experimentamos muy en primera persona los cambios a los que nos enfrentamos: las diferencias culturales que hay, el nuevo idioma, las nuevas temperaturas, las cosas que añoramos, las personas a las que echamos de menos, los hábitos que poco a poco vamos cambiando, los nuevos lugares que empezamos a frecuentar…

En cierto sentido todo es nuevo para nosotros, constantemente estamos haciendo nuevos descubrimientos y aunque los desafíos están garantizados, también nos encontramos una parte muy positiva: ¡estamos empezando una nueva vida! Y eso es maravilloso… es volver a empezar, de cero, sin prejuicios ni ideas preconcebidas, por nuestra parte, ni por parte de los demás hacia nosotros, es un verdadero regalo.

En ese “trajinar”, estamos muy entretenidos en nuestra nueva vida: hay tantas cosas que hacer, tanta gente nueva a la que conocer, tantos nuevos clientes que conseguir, tantas palabras que aprender, tantos papeles que hacer, tantos sitos a los que ir por primera vez…

Estamos tan ocupados que no nos damos cuenta del hueco que dejamos. Me ayudaron a verlo mis compañeras de Damelamano en una de las reuniones que tuvimos para compartir experiencias.

Cuando te vas a vivir a otro país, tú te vas, pero ellos se quedan… es inevitable que tus seres queridos sientan el hueco que has dejado, y que no les guste la sensación, y que te sientan lejos, porque es cierto que tú estás lejos, que ya no estás allí, y que ya no les dedicas tanto tiempo como solías hacer.

Es lógico… tienes una nueva vida por delante, tienes un trabajo de integración que hacer, y eso lleva tiempo, recursos y energía, y es bueno que te tomes tiempo para pasar por esa parte del proceso. ¿Eso significa que ahora te vas a olvidar de “ellos”? No, eso significa que necesitas readaptarte a la nueva situación, y que ellos también necesitan pasar por algunos ajustes psicológicos.

Ellos necesitan tiempo, han sufrido una pérdida y están pasando el duelo correspondiente. Lo expresarán de la forma que sepan hacerlo, en ocasiones habrá reacciones que no sepas interpretar… Dedica tiempo a entenderles y a entenderte… Escuchar, explicar, leer y aceptar te ayudarán, nos ayudarán.

Con el tiempo se irá produciendo un ajuste, ellos poco a poco irán llenando tu hueco ¡claro! Es normal que así sea, ellos necesitan el afecto que tú les dabas y si tú no estás ahí, será muy bueno que busquen otra forma de conseguirlo, y tú seguirás encontrando otros afectos aquí. ¿Eso cambiará la relación? ¿Eso les cambiará a ellos? ¿Eso te cambiará a ti? Te lo garantizo… La buena noticia, es que todos esos cambios son buenos, por el camino habrá mucho crecimiento personal, para ellos también, pero especialmente para ti. Vivir en el extranjero es una oportunidad maravillosa para desplegar nuevos talentos, para descubrir en ti capacidades que antes no hubieras ni imaginado que tenías, para generar nuevas oportunidades… Alguien decía, con mucho acierto: ¡Necesitado te veas!
Pues eso…

Si necesitas apoyo en alguna parte de este proceso de integración, no dudes en contactar conmigo; todavía me queda mucho por aprender, pero empiezo a tener un poquiiiiiiiiiiiiito de experiencia que pondré encantada a tu servicio.

Saludos muniqueses, Lola.

¿Quién escribió este magnífico artículo?
Hoy en Trabajar en Alemania estrenamos una nueva serie de posts que tendrá el objetivo de daros a conocer iniciativas (podrán ser blogs, portales, eventos, asociaciones, empresas, etc.), desarrolladas por españoles viviendo en Alemania y que ayudan en el proceso de integración, búsqueda de trabajo y desarrollo de la vida en Alemania. Os animamos a enviarnos vuestras propuestas a info@trabajar-en-alemania.es y si vuestra iniciativa nos convence, contactaremos con vosotros.

La autora del post de hoy, Lola Hernández, es española y vive desde 2010 en Munich. Desde que empezó esta nueva etapa de su vida Lola escribe semanalmente en su blog dirigido a “nuevos emigrantes” hispanohablantes en Alemania, en el que comparte experiencias desde su propio proceso de integración en este país.

Es licenciada en Psicología por la Universidad Autónoma de Madrid y ha trabajado en el ámbito de los RRHH para organizaciones españolas, desde posiciones directivas. Actualmente ejerce como Coach Profesional Internacional en Múnich, centrando su actividad fundamentalmente en los procesos internacionales de integración de expatriados de lengua hispana.

Link al artículo original: http://lolahernandezcoaching.wordpress.com/2011/11/30/el-hueco-que-dejamos/
Facebook: https://www.facebook.com/lola.hernandezgarcia.1

 
Volver a Blog

Comentarios

Otro español en Alemania

Este artículo podría ser otra de esas historias de jóvenes que se van a alemanía, en éste caso a estudiar y trabajar.
http://www.diariodecadiz.es/article/cadiz/1533865/logra/una/doble/titula...

Re: Otro español en Alemania

Sí, es una historia muy frecuente en estos tiempos. Un saludo desde Múnich

Contactarse para trabajo

Hola Dra, Lola Hernandez.
Me parece muy bien que Ud. haga este trabajo con sus compatriotas españoles.
Igualmente le pediría que lo haga con todos los latinoamericanos en Alemania.
Mi hija Ericka Jaclyn Guzman Cañola, vive un año en Colonia Alemania, es Ingeniera Informática, Certificación de idioma Alemán, desea trabajo para iniciarse.
Desde Perú , felicitaciones por su trabajo y un saludo Dra.

quiero probar en Alemania

buenas tardes Dra. me llamo Maria Elena y soy de Gran Canaria soy auxilar de geriatria y me esta resultando dificil encontrar trabajo aqui en mi isla, he visto una oferta de empleo en una pagina web que necesitan personal sanitaro para Alemania,me he inscrito pero sin saber las consecuencias tengo mucho miedo a lo desconocido,el idioma, ( solo me defiendo en ingles)
dejar atras la familia ( no tengo niños pequeños) pero si marido en paro y muchisimas deudas y si no me sale bien'? tengo muchas dudas. muchas gracias un saludo

Personal sanitario

Hola Elena, sí tengo entendido que en Alemania buscan personal sanitario, aunque desconozco las condiciones. Es lógico que sientas vértigo cuando te enfrentas a la posibilidad de un cambio tan importante, a todos nos pasa. Lo que sí te recomiendo es que antes de venir tengas muy bien atado el tema del contrato y la vivienda, y que empieces ya a estudiar alemán.
Un saludo y mucha energía! Lola

Magnífico vídeo sobre este tema

LA SORPRESA: Dedicado a todos los que están lejos. http://www.youtube.com/watch?v=qxu5W4bj4I8#!

 

 

PODER TRABAJAR

hola Dra. Me llamo Rosa mi marido y yo estamos en el paro y nos estamos replanteando de irnos el o yo a trabajar fuera de España no sabemos nada de aleman mi marido ha trabajado de soldador aqui en España y yo estube en una fabrica de piezas de coches tenemos dos niños y como te imaginaras pues son ellos los que nos impulsan a salir donde sea a buscar trabajo me gustaria que me dijeras si sabes de alguna agencia donde podamos ponernos en contacto tanto para buscar donde vivir y que se dediquen a buscar trabajo y tambien quew me des tu opinon de que pposibilidades hay ayi para encontrar trabajo gracias.
.

Re: PODER TRABAJAR

Hola Rosa,

entiendo que estéis en una situación complicada, pero no te recomiendo que vengáis a Alemania sin hablar alemán, sin trabajo y sin alojamiento. Yo os diría que invirtieseis tiempo antes de venir en aprender el idioma lo más posible y desde allí contactar antes con posibles empresas y alojamientos.

Suerte en el camino,

Lola

Publicar un comentario nuevo

  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
  • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <br>

Más información sobre opciones de formato

CAPTCHA
Esta pregunta se hace para comprobar que es usted una persona real e impedir el envío automatizado de mensajes basura. Es obligatorio reproducir las palabras respetando las minúsculas, mayúsculas, símbolos de puntuación y acentos.
To prevent automated spam submissions leave this field empty.

¿Quieres darte a conocer en Trabajar en Alemania? No lo dudes

Desde su creación en septiembre de 2011 nuestro portal quiere ser la voz de sus usuarios y para ello ofrecemos nuestro blog como tribuna a los españoles que desarrollan iniciativas de interés (blogs, eventos, asociaciones, libros, empresas, etc.) en Alemania. Os animamos a mandar vuestras propuestas a info@trabajar-en-alemania.es y si vuestra iniciativa nos convence, contactaremos con vosotros.

Trabajar en Alemania es propiedad de Ayova - Add your value. Todos los derechos reservados.